Clare i Henry są sobie pisani. Dziewczyna od pierwszej chwili jest o tym absolutnie przekonana i pieczołowicie dokumentuje każde ich spotkanie. Na przykład to, które miało miejsce wśród bibliotecznych regałów. Ale niełatwo im trafić na siebie, bowiem jej ukochany otrzymał od natury tyleż fascynującą, co kłopotliwą zdolność przenoszenia się w czasie. Problem w tym, że nigdy nie wie, kiedy i w jakich okolicznościach to znowu się wydarzy… W 2009 roku powieść doczekała się adaptacji filmowej, a w 2022 roku powstał również serial na jej podstawie.